top of page

Books

Wingless / poesie 

Autore: Diana Mistera

 

Autopubblicazione

 

Lingua: inglese

 

 ISBN 978-952-92-1499-0

 

Non piú disponibile, chiedere all'autore

 

Anno di pubblicazione: 2006

Il Signore delle Ombre 

(prima edizione)

2012

La protagonista Thana é una artista alla quale finalmente viene aperta la porta per realizzare il suo sogno nel cassetto, diventare una illustatrice affermata. La partecipazione ad un bando di concorso per illustrare una reinterpretazione moderna della storia mitologica di Orfeo ed Euridice, il tassello mancante che le permetterá anche di realizzare il suo secondo sogno: l'acquisto di quella torre con la quale sente un particolare legame. L'incontro con il misterioso Stefan, che inizierá ad essere il protagonista delle sue tavole, che diveterá per lei un ossessione. Un viaggio fra sogno e realtá, mitologia e storia, un viaggio attraverso il tempo che la riporterá nuóvamente a quella torre. Chi é davvero il misterioso giovane dalle maniere di altri tempi? Cosa vuole da Thana? Seguitela in questo viaggio, accompagnatela e camminate con lei.

Sivuvalo: Onko Tämä Suomalaista kirjaillisuutta?- Cartonera pubblicato in collaborazione con Radiador Magazine

 

Poeti vari, 5 poesie di Diana Mistera

Lingua: italiano, spagnolo, inglese, finlandese

 

Anno di Pubblicazione: 2014

 

 

Runokohtauksia

Runokohtauksia é il nome di un progetto multiculturale, della cittá di Turku ( Finlandia), nato nel 2011 e conclusosi nel 2014.È stato premiato come miglior progetto multiculturale, dalla cittá di Turku, nel 2015.

Hanno partecipato a questa antologia  1 1 poetii di 11 culture diverse.

Le traduzioni in finladese sono state curate da: Tommi Parkko, Juha Kulmala, Timo Harju, Esa Hirvonen,Terhi Hannula,Daniil Kozlov.

L'antologia é pubblicata dalla casa editrice Robustos nel 2015.

rilancio.jpg
ORPHEUS
The Awakening -
Orpheus saga vol. 1

2016

Geena, appartiene ad una famiglia di potenti streghe di antiche origini. Fin da piccola è perseguitata da un incubo, che torna prepotentemente ad alloggiare le sue notti dopo l’inaspettato incontro con il carismatico Orpheus, leader di una band rock molto famosa in tutto il mondo. Orpheus ha un oscuro passato e capovolgerà la vita della giovane donna. Grazie a lui Geena si riunirà alla madre che non vede da dieci anni. Scoprirà di essere l’unica sopravvissuta di un parto gemellare e che sulla sua testa pende un’antica profezia legata al bracciale, al libro di poesie, ricevuto in eredità dalla nonna, e ad Orpheus.

​

​

​

​

51uzZfEXrNL.jpg

Il Demone Dello Specchio
The Unleashing

Orpheus saga vol.2

2017

Per Geena, giovane sensitiva e Orpheus, il suo amato rocker, non è semplice trovare del tempo da passare insieme.

Una vacanza in Romania sembra il momento ideale per poter finalmente vivere la loro storia d’amore, ma quella che doveva essere una vacanza romantica si trasformerà ben presto in un incubo.

Alcune carte verranno scoperte. Geena verrà a conoscenza di cose del suo passato che la segneranno per sempre e Orpheus ritroverà i ricordi perduti.

 

Il Demone dello Specchio è l’attesissimo seguito di Orpheus, dove tutto quello che pensavate di sapere verrà capovolto.

mainImage_3b77414b-7a09-4fc7-901e-ec6a2c

Opening Boundaries: Toward Finnish Heterolinational Literatures

2019

Opening Boundaries: Toward Finnish Heterolinational Literatures è parte di un progetto  chiamato "Toward a More Inclusive and Comprehensive Finnish Literature," organizzato dalla Finnish Literature Society (SKS) e l'Università di Tampere nel 2018-2019. L'antologia include alcune produzioni letterarie di ventiquattro autori immigrati, che vivono in Finlandia .

41h9UKcuwHL._SX350_BO1,204,203,200_.jpg

Before the dawn...After the Dusk

July 2020 

Una raccolta di poesie scritte fra il 2011 ed il 2020.

Un viaggio del'anima che parte dal cuore alla ricerca della fiamma che alimenta l'amore incondizionato attraverso 3 fasi:

Nostalgia (Longing)

Sofferenza (Struggle)

Consapevolezza (Awareness)

 

Le poesie sono in lingua inglese
 

UNTRANSLATED NATURE KÄÄNNÄTTOMANLUONTO

2021

Un'atologia bilingue che  sottolinea il legame fra l'umanitá e la Natura senza barroere linguistiche o geografiche,

Contiene dei sentimenti forti:preoccupazione,serenitá,rabbia, amore, gioia e tristezza.

Le poesie sono redatte da Runosvengi Collective e sono di  poeti che hanno partecipato ai workshops e eventi letterari.

​

bottom of page